Un acheteur a besoin d’évaluer la capacité d’un fournisseur à satisfaire ses attentes. Cela fait partie de sa responsabilité. Pour cela il effectue un audit ou une inspection. La plupart d’entre nous différencions difficilement ces deux services alors aujourd’hui nous allons expliquer la différence entre audit et inspection.
Un comprador tiene que evaluar la capacidad de un proveedor para satisfacer sus necesidades. Es parte de su responsabilidad. Para ello se puede realizar una auditoría o una inspección. La mayoría de nosotros tenemos dificultad para distinguirlas, por eso hoy vamos a ilustrar la diferencia entre la auditoría e inspección.
The textile color fastness is the capacity of a dyed textile to keep its original aspect without loosing color when being wet, washed or exposed to the light. It is one of the main issue of the textile industry.
In the article « Textile color fastness tests: ISO 105 » we learned how to test the textile color fastness. Today we will see which are the factors affecting the color fastness.
A buyer needs to evaluate the capacity of a supplier to fulfill his requirements. It is part of his responsibility. To do so he can perform an audit or an inspection. Most of us have difficulty to discriminate them therefore today we will illustrate the difference between audit and inspection.
